やりたかったのは、ウェブページ機能を使って作成した個別ページをヘッダーにグローバルナビゲーションとして横並びに表示することでした。

んじゃ、自力でなんとかやってみる。

コードは下記（うちのサイトの場合。）。（ウィジェットテンプレートのページ一覧のコードをもってきてちょこっと弄くっただけです。）

<mt:IfArchiveTypeEnabled archive_type="Page">
  <div class="widget-pages widget">
    <div class="widget-content">
      <ul>
        <li class="page home"><a href="<$MTBlogURL$>" rel="nofollow">Home</a></li>
        <li class="page archives"><a href="<$MTLink template="アーカイブインデックス"$>">Archives</a></li>
        <mt:Pages no_folder="1" sort_by="title" sort_order="ascend">
        <li class="page <$mt:PageBasename$>"><a href="<$mt:PagePermalink$>"><$mt:PageTitle$></a></li>
        </mt:Pages>
      </ul>
    </div>
  </div>
</mt:IfArchiveTypeEnabled> 

んで　MTInclude で「バナーヘッダー」テンプレートに読み込み。

生成されたXHTMLは下記のようになりました。

<div class="widget-pages widget">
    <div class="widget-content">
        <ul>
        　　<li class="page home"><a href="http://kahoyan.com/" rel="nofollow">Home</a></li>
　　　　　　<li class="page archives"><a href="http://kahoyan.com/archives.html">Archives</a></li>
            <li class="page about"><a href="http://kahoyan.com/about/">About</a></li>
            <li class="page links"><a href="http://kahoyan.com/links/">Links</a></li>
        </ul>
    </div>
</div>

このマークアップに対してスタイルシートでfloatさせたり、ボタン画像のアイコン置いたりと設定を追加しています。